ocean.sunrise-inn.com.tw

日本北陸│日本金澤│金澤住宿‧金澤海晏會館

日本北陸│日本金澤│金澤住宿│日本北陸住宿│日本金澤旅遊│金澤住宿推薦│日本北陸飯店│日本金澤天氣│金澤住宿飯店

榮獲!!經濟日報－報導

和昇會館獨創Mini Tour旅遊 帶您體驗玩日新招

感謝各大媒體露出:

ocean.sunrise-inn.com.tw

日本北陸│日本金澤│金澤住宿‧金澤海晏會館

日本北陸│日本金澤│金澤住宿│日本北陸住宿│日本金澤旅遊│金澤住宿推薦│日本北陸飯店│日本金澤天氣│金澤住宿飯店

榮獲!!經濟日報A16版－報導

和昇會館獨創Mini Tour旅遊 帶您體驗玩日新招

感謝各大媒體露出:

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸│日本金澤│金澤住宿‧金澤海晏會館

日本北陸│日本金澤│金澤住宿│日本北陸住宿│日本金澤旅遊│金澤住宿推薦│日本北陸飯店│日本金澤天氣│金澤住宿飯店

限時搶購!日本北陸四天三夜19,990

金澤海晏會館新開幕優惠專案

圖:限時搶購!日本北陸四天三夜19,990－金澤海晏會館新開幕優惠專案

報名時間：104年6月8日至104年6月17日

得獎名單公告日：104年6月18日

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸│日本金澤│金澤住宿‧金澤海晏會館

日本北陸│日本金澤│金澤住宿│日本北陸住宿│日本金澤旅遊│金澤住宿推薦│日本北陸飯店│日本金澤天氣│金澤住宿飯店

慶開幕!日本北陸心旅行

金澤海晏會館開幕優惠專案

圖:慶開幕! 日本北陸心旅行-金澤海晏會館開幕優惠專案

專案時間：即日起至104年8月31日

專案內容：

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

104年4月18日 北陸金澤‧海晏會館開幕活動花絮

日本金澤自17世紀初繁榮至今，保留了許多歷史古都遺跡和街道原貌，更具有珍貴的百年傳統工藝，一年四季－春櫻、夏蟬、秋楓、冬雪各具景致風貌，吸引許多遊客前來朝聖旅遊。和昇會館此次將以金澤在地特色工藝來綴飾6間主題式房型，分別為：茶屋、加賀友禪、九谷燒、輪島塗、金箔蒔繪、樂坊，讓旅客在舒適雅致的現代風洋房裡，體驗日本金澤純正工藝之美，並配合偌大庭園自然植栽造景，營造出悠閒舒雅的日式風格。

北陸金澤‧海晏會館開幕剪綵儀式

和昇總經理鄭宇絢(中)與日本貴賓代表取締役社長東 直樹(右)、竹中建築設計‧監理竹中健次(右2)、和昇海外事業處處長蘇陳信(左2)、海都假期旅行社業務經陳彥宏(左1)合影

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

賀！【北陸金澤‧海晏會館】將於104年5月盛大開幕！

具「北陸小京都」之美名的kanazawa金澤，位於日本中部石川縣內，號稱”日本海第一”為日本北陸境內最大城市。

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日幣狂跌！旅行社春節遊日詢問度暴增◎

隨著日幣再現0.27字頭，讓不少哈日族蠢蠢欲動，除了趕搭這波貶值潮兌換日圓外，

日本北陸│日本金澤│金澤住宿‧金澤海晏會館

日本北陸│日本金澤│金澤住宿│日本北陸住宿│日本金澤旅遊│金澤住宿推薦│日本北陸飯店│日本金澤天氣│金澤住宿飯店

北國古都X皚雪の舞

金澤海晏會舘優惠專案

訂購時間：即日起至106年2月28日

出發時間：105年11月1日至106年3月31日

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎赴日血拚不帶卡！ 今夏推出「指紋」消費◎

愛去日本的民眾有福了！

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎來這個地方 揭開忍者的神秘面紗◎

日本忍者已成為歷史，傳說仍然流傳，在各類動漫及電影中，吸引不少人想到日本體驗。

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本人黃金週最愛出國去哪玩？ 首選是這裡！？◎

日本黃金週假期在4月底登場，預計會有大批民眾出國遊玩，日本旅遊業協會公布2016年黃金週的人氣旅遊地！

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本北陸最熱門！日本金澤市場　觀光客人山人海◎

日本北陸新幹線，在日本黃金週長假成了最夯的旅遊路線，日本北陸的金澤、富山也跟著成了熱門去處！

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎賞花賞酒之宴 體驗日本唎酒文化◎

賞花是日本風俗，櫻花盛開時，民眾就會在樹下品酒兼享用美食。

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本泡湯5規則 這樣不失禮◎

冬天人人愛泡湯，在日本泡溫泉、大浴場入浴的小小規矩。

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎到黑部立山看雪壁 廉航促銷5千有找◎

日本北陸黑部立山於4月16日開山！

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本愛知縣 找忍者拚觀光◎

促進觀光業，以「名古屋城」聞名世界的日本愛知縣打算聘請六名全職忍者，每月支薪約1,600美元。

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎在日本旅遊要遵守這些規矩喔！◎

每個國家都有一些不同的民俗習慣~

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎2016國人心中潛力觀光勝地 日本佔7名！◎

全球訂房系統Hotels.com根據網站所搜尋的熱門飯店目的地統計(時間自2015年1月1日起至2016年1月10日止)，發現熱搜成長率最顯著的前10名飯店目的地中，日本包了7名次。

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎搭日本北陸新幹線　遊日本福井好好玩◎

日本北陸新幹線於開通後，過去要搭很久財抵達的福井縣，過金澤市轉而利用接駁的巴士或當地電車，讓福井縣內的代表性城市瞬間變得輕鬆可達。

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎廉航成長快 日本旅遊仍是首選◎

全球旅遊搜尋引擎Skyscanner發現，2015年廉價航空訂票成長率比傳統航空高71%，從排名中也發現，日本仍是台灣民眾搭乘廉航旅遊的首選。

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本人過年海外旅遊 台灣成第一◎

日本旅行業協會公布最新調查，日本人去年底至今年初的海外旅遊地排行榜當中，台灣今年奪冠，取代了去年冠軍夏威夷。

日本北陸│日本金澤│金澤住宿

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本清酒夯 受台、韓、日年輕人喜愛◎

休假多少會喝一點酒，紓解壓力！

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎想去日本泡湯 春節還有空位◎

春節連假即將到來，未排定春節出遊行程的民眾，想去日本泡溫泉還有空位。

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎台灣瘋日本 去日本旅遊那些禁忌不可犯？◎

日本的文化具有一股獨特氣質，深深吸引著國外遊客。

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本北陸加賀市長來訪 台中市長：更加緊密合作◎

日本北陸石川縣加賀市長來訪，台中市長說，台中與加賀市觀光資源有很多共同點，希望進一步緊密合作。

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎主題旅遊新趨勢 北海道、日本北陸賞櫻玩雪趣◎

滑雪旅遊近年在主題旅遊中嶄露頭角，以北海道頗受青睞，日本北陸也不惶多讓！

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本必去雪祭 逛慶典看雪景◎

每到冬季，日本當地就會展開一系列盛大的雪祭活動。

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎訪日外國遊客創新高 中國第1.韓國第2.台灣第3◎

去年訪問日本的外國遊客人數高達1973萬人，訪日遊客人數，首次超越日本出國的人數。

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本兵庫 千年溫泉好熱情◎

兵庫縣位於日本的中心，北臨日本海，南接瀨戶內海與太平洋。

ocean.sunrise-inn.com.tw/

日本北陸金澤住宿首選！行程串連日本金澤世界遺產合掌村、兼六園、黑部立山！和昇日本金澤海晏會館，最棒的日本北陸金澤住宿體驗

◎日本擴大免稅制度、免稅店激增搶商機◎

據日本觀光廳統計，2015年訪日旅客人數突破1,900萬大關，滿足海外旅客驚人消費力，日本免稅店數量近年大幅上升，半年就增加10,268間，目前已有29,047間。